Gesellschaft für
Historische Tonträger
und Sammlung
Alfred Seiser



Die Arbeit an dieser Seite geht weiter. Derzeit funktionieren noch nicht alle Links, und die angezeigten Inhalte sind teilweise vorläufig. Neue Inhalte werden nach und nach hinzugefügt.

This page is a work-in-progress. Currently, not all of the links are functional, and part of the content displayed is provisional. New content will be added bit by bit.

 

T E L E F U N K E N

nach Matrizennummern geordnet — in Matrix  Number order

data compiled and formatted by Christian Zwarg, Berlin

based on original paperwork provided by Richard Weize, Vollersode and Michael E. Gunrem, La Ferté-Milon

 

Einleitung — Introduction

 

Liste der in den PDFs verwendeten Abkürzungen — List of Abbreviations in the PDF files

 

Die Links in den untenstehenden Tabellen führen zu herunterladbaren PDF-Dateien, die detaillierte Aufstellungen der jeweiligen Serien enthalten. Teilweise sind mehrere Teilserien in einem PDF zusammengefaßt, dann führen mehrere Links zum gleichen Dokument. Lücken in unseren Aufstellungen (d.h. Nummern ohne Angaben zu Titeln, Künstlern usw.) bedeuten nichts weiter als Lücken in der Überlieferung. Es ist also durchaus wahrscheinlich, dass weitere Platten und Kataloge existieren, die wir bei der Erstellung der Diskographien nicht zur Verfügung hatten und die deshalb unerwähnt bleiben. Sollten Sie in der Lage sein, solche Lücken zu schließen oder Fehler zu korrigieren, freuen wir uns jederzeit über eine Nachricht!

The links in the tables below lead to downloadable PDF files containing detailed listings of the recordings in the respective series. In some cases, several series/blocks are combined in a single PDF, so several links may lead to the same document. Gaps in our listings (i.e. blank numbers without title, artist, or other details given) represent gaps in the documents currently available to us. It is very likely that further records and catalogues exist somewhere, which we however know nothing about and thus could not incorporate. Should you be able to fill any of these gaps, or correct the errors that are unavoidable in any task of this dimension, we shall be most happy to receive a notice from you!

 

TELEFUNKEN Matrix Series (1932 - ca.1970)

 

TELEFUNKEN setzt ab 1932 den deutschen Katalog des Küchenmeister-Konzerns bis weit in die LP-Aera fort. Die bei Übernahme der Firma gerade aktuelle ULTRAPHON-Matrizenserie (18000) läuft bruchlos weiter; für die Zwecke dieser Diskographie wurde der Wechsel von Ultraphon zu Telefunken mit dem Beginn des Jahres 1932 angenommen (Matrize 18204), obwohl der tatsächliche Inhaberwechsel erst einige Wochen später stattfand. Bis Juli 1932 wurden weiterhin Ultraphon-Etiketten verwendet (vermutlich, um in der wirtschaftlich schlechten Zeit keine Ressourcen zu verschwenden), ab August des Jahres kommt dann das bekannte Etikett "TELEFUNKEN - Die Deutsche Weltmarke" in Gebrauch. Etliche Ultraphon-Aufnahmen aus den Jahren 1929 bis 1931 wurden auf dem neuen Label nachgepreßt, und auch in den folgenden Jahren gibt es im Telefunken-Katalog gelegentlich Übernahmen aus dem internationalen Ultraphon-Repertoire, z.B. französische und tschechische Einspielungen.
Bis 1934 gibt es nur eine einzige Matrizennummernfolge für Deutschland, danach werden die Lohnaufnahmen (Werbeplatten, Privataufnahmen, technische Testplatten usw.) in einen separaten, bei 50000 beginnenden Nummernblock ausgegliedert. Die Firmenunterlagen für diese Aufnahmeserie, wie auch die zu den früheren Lohnaufnahmen, die nummernmäßig Teil der Hauptserie waren, sind wahrscheinlich nicht erhalten, so daß unsere Angaben für solche Platten notgedrungen vorläufig sehr lückenhaft sind.
Alle Plattendurchmesser teilen sich in jedem Nummernblock eine einzige Nummernfolge; 30cm-Platten wurden zunächst noch (wie schon bei Ultraphon) mit einem nachgestellten "Z" kenntlich gemacht, das bald durch eine der Matrizen-Stammnummer vorangestellte Null ersetzt wurde. Die bei Lohnaufnahmen und Kinderplatten gelegentlich vorkommenden Klein- und Kleinstdurchmesser zwischen 10 und 20cm sind nicht besonders markiert.  Für die bereits seit 1934 hergestellten, aber erst nach 1945 im großen Stil vermarkteten, Aufnahmen mit längerer Spieldauer durch besonders engen Rillenschnitt ("Extended Play", später "Füllschrift") tritt vor die Matrizennummer das Präfix "9/". Von 78rpm abweichende Drehzahlen werden mit Bindestrich vor die Matrizennummer gesetzt. Als Beispiel wäre 33-9/023456 eine Platte mit 33rpm, verlängerter Spieldauer, 30cm Durchmesser, Stammnummer 23456. 
Der erste "take" einer Aufnahme ist bei Telefunken durchwegs unmarkiert, römische Ziffern bezeichnen Wiederholungen: "-I" entspricht "take -2", "-II" ist "take -3" usw. Ein anstelle, oder in Kombination mit, der Take-Angabe verwendeter Suffix-Buchstabe "-U" bezeichnet eine Überspielung entweder von einer anderen Matrize ansonsten gleicher Nummer, oder aber einer Band-, Film-, oder Lackfolienaufnahme. Überspielungen auf einen anderen Plattendurchmesser bzw. anderes Rillenformat behalten i.d.R. die Matrizen-Stammnummer bei, dadurch findet man gelegentlich Wiederveröffentlichungen auf 45rpm Singles und EPs mit Matrizen-Stammnummern aus den frühen 30er Jahren, obwohl die vorliegenden Platten natürlich erst 20 oder mehr Jahre später hergestellt wurden.  
Bei Langspielplatten findet sich außerdem noch das Präfix "ST", um eine Stereo-Matrize zu identifizieren. Mit diesen wenigen Modifikationen funktionierte das Anfang der 30er Jahre erfundene Nummernsystem etwa  vier Jahrzehnte lang. Erst in den 1970er Jahren wurden statt wirklicher Matrizennummern einfach die Katalognummer der Platte mit hinzugefügtem "A" und "B" verwendet.

Nota: Telefunken-Katalognummern enthalten üblicherweise ein Buchstaben-Präfix, welches die Preisklasse der Platte innerhalb einer gemeinsamen Nummernfolge angibt (A, B, E, F, M, SK, Sm, etc.). Um die Nummern digital sortierbar zu machen, sind diese Präfixe in unseren Listen als Suffix wiedergegeben: A 1234 erscheint als "1234 A". Andererseits wurden andere Präfixbuchstaben, die separate und einander überlappende Nummernserien indentifizieren (wie das "T" bei den Lohnaufnahmen, oder das "P" bei französischen - Pariser - Ausgaben), an ihrer ursprünglichen Stelle belassen, also wird eine Katalognummer PF 567 als "P 567 F" erscheinen.

 

TELEFUNKEN continues the German repertoire of the Küchenmeister company from 1932 well into the LP era. The main ULTRAPHON matrix series current at the time (18000) continues seamlessly at the start of  the new label; for the purposes of this discography we have assumed the beginning of the year 1932 as dividing line between Ultraphon and Telefunken, although the actual change of ownership took place several weeks into the year. Until July 1932, all records were still pressed with Ultraphon labels (probably to minimize the wasting of resources in those economically difficult times), the well known "TELEFUNKEN - Die Deutsche Weltmarke" design appears first in August. Many Ultraphon recordings from the years 1929 to 1931 were repressed with the new label, and during the following years there was an occasional exchange of matrices with other Ultraphon branches, e.g. in France and Czechoslovakia.
Until 1934, all German recordings were numbered in a single sequence of matrix numbers; from then on, non-commercial (e.g. private and experimental) and client recordings (e.g. advertising records) are given their own block of numbers starting at 50000. The paperwork for this series of recordings, as well as the matrix cards of the older client recordings numbered in the main matrix sequence, has not been found, and our knowledge of these records consequently is very scanty.
In each block of numbers, all diameters share a single numerical sequence. In the first few months, 12-inch masters were marked with a "Z" suffix like they had been on Ultraphon, this was then changed to a "zero" prefix to the matrix number. Occasional smaller diameters between 10 and 20cm, used for advertising and children's records, are unmarked. For longer-playing (fine-grooved) records, which were occasionally made since 1934, but marketed mostly after 1945 (as "Extended Play", also "Füllschrift"), a prefix "9/" is added to the matrix number. Speeds other than 78rpm are hyphenated in front of the matrix number. For example, 33-9/023456 would be a 33rpm, extended play, 12-inch disc with serial number 23456.
The first "take" is generally unmarked with Telefunken, repeats and remakes are counted by Roman numbers: "-I" is "take -2", "-II" is "take -3", etc. A letter "-U" appearing together with, or instead of, an expected take suffix indicates a dubbing either from another matrix with the same number, or from a tape, film, or lacquer original. Dubbings to a different diameter and/or groove pitch usually retain the matrix number of the source, so you may find reissues on 45rpm singles and EPs with what looks like early 1930s matrix numbers, although the actual records were manufactured at least two decades later.
With vinyl long-playing records, you find a prefix "ST" to indicate a Stereo master. With these comparatively few modifications and additions, the Telefunken matrix number system served the company for four decades. Only in the 1970s, true matrix numbers were abandoned in favour of simply using the catalogue number with an added "A" and "B" to identify the two sides.

Note: Telefunken catalogue numbers are usually prefixed with a code letter indicating the price class (A, B, E, F, M, SK, Sm, etc.) within a common numerical series. To make the numbers digitally sortable, these prefixes have been changed into suffixes in the present lists: A 1234 appears as "1234 A". On the other hand, prefixes indicating separate numerical sequences (like "T" for client recordings or "P" for French - Parisian - issues)  have been retained in their original place, so that a disc numbered PF 567 will be found as "P 567 F".

 

Anfangspunkt — Starting Point

Nationalität/Sprache der Aufnahme — Nationality/Language of Repertoire

Tatsächlich verwendete Nummern — Numbers actually used

 

 

 

18204   updated 06-12-2013

Deutsch — German (1932 - 1933)  Fortsetzung von — continued from ULTRAPHON 18203

18204 - 18999

19000   updated 06-12-2013

Deutsch — German (1933 - 1934) 19000 - 19999

20000

Deutsch — German (1934 -   

21000

   

22000

   

23000

   

24000

   

25000

   
     
50000 Lohnaufnahmen — Client Recordings (1935 -  
     

 

...wird fortgesetzt... — ...to be continued...

 

   

Zum Anzeigen der Listen benötigen Sie den Adobe PDF Reader.
You need the Adobe PDF Reader to see the listings.

© 2012-2013
Gesellschaft für Historische Tonträger und Sammlung Alfred Seiser
A-1090 Wien ,  Rossauerlände 23 A/2 
office@phonomuseum.at              

 

 


This page was last updated on 07.12.13 by CZ