Gesellschaft für
Historische Tonträger
und Sammlung
Alfred Seiser



Die Arbeit an dieser Seite geht weiter. Derzeit funktionieren noch nicht alle Links, und die angezeigten Inhalte sind teilweise vorläufig. Neue Inhalte werden nach und nach hinzugefügt.

This page is a work-in-progress. Currently, not all of the links are functional, and part of the content displayed is provisional. New content will be added bit by bit.

 

O D E O N

nach Matrizennummern geordnet — in Matrix Number order

data compiled and formatted by Christian Zwarg, Berlin

 

Einleitung — Introduction

 

Liste der in den PDFs verwendeten Abkürzungen — List of Abbreviations in the PDF files

 

Die Links in den untenstehenden Tabellen führen zu herunterladbaren PDF-Dateien, die detaillierte Aufstellungen der jeweiligen Serien enthalten. Teilweise sind mehrere Teilserien in einem PDF zusammengefaßt, dann führen mehrere Links zum gleichen Dokument. Lücken in unseren Aufstellungen (d.h. Nummern ohne Angaben zu Titeln, Künstlern usw.) bedeuten nichts weiter als Lücken in der Überlieferung. Es ist also durchaus wahrscheinlich, dass weitere Platten und Kataloge existieren, die wir bei der Erstellung der Diskographien nicht zur Verfügung hatten und die deshalb unerwähnt bleiben. Sollten Sie in der Lage sein, solche Lücken zu schließen oder Fehler zu korrigieren, freuen wir uns jederzeit über eine Nachricht!

The links in the tables below lead to downloadable PDF files containing detailed listings of the recordings in the respective series. In some cases, several series/blocks are combined in a single PDF, so several links may lead to the same document. Gaps in our listings (i.e. blank numbers without title, artist, or other details given) represent gaps in the documents currently available to us. It is very likely that further records and catalogues exist somewhere, which we however know nothing about and thus could not incorporate. Should you be able to fill any of these gaps, or correct the errors that are unavoidable in any task of this dimension, we shall be most happy to receive a notice from you!

 

ODEON Matrix Series (1904 - 1958)

 

Bald nach Einführung der Odeon-Platten wurden von den Katalognummern getrennte Matrizennummern eingeführt. Im Gegensatz zu den nach Vertriebsgebieten organisierten Katalognummern sind die Matrizennummern den Aufnahmeorten zugeordnet. Jeder Odeon-Matrizenserie ist ein Buchstabencode zugeteilt, der einen notwendigen Bestandteil der Nummer bildet, da jede Serie eine eigene Nummernfolge bildet. Ursprünglich waren dies die Initialen der Aufnahmeorte (A = Amsterdam, B = Berlin, C = Constantinopel, L = London, P = Paris), jedoch stieß diese Methode sehr schnell an natürliche Grenzen: schon im ersten Jahr finden wir "E" ("Egypten") für Cairo und "F" ("Flämisch") für Brüssel, da die logisch konsequenten "B" und "C" bereits anderweitig in Gebrauch waren. Man löste das Problem, indem man mehrbuchstabige Codes zuließ, z.B. "Kp" für Kopenhagen und, kurioserweise, "Ph" für "Fonotipia".

Dem Ortscode wurden oft ein oder mehrere weitere Buchstaben beigefügt, um den Durchmesser der Matrize und/oder den Labeltyp, für den die Aufnahme bestimmt war, anzuzeigen (siehe unten). Die Größencodes tauchen dabei abwechselnd innerhalb derselben Matrizenserie auf, während z.B. für die Jumbo- und Jumbola-Serien gänzlich getrennte Serien angelegt wurden.

 

Soon after Odeon records appeared on the market, matrix numbers proceeding independently from catalogue numbers were introduced. While the catalogue number series indicated the country where the finished record was offered for sale, each matrix series belongs to a particular recording location. The matrix series are identified by letter codes that form a necessary part of the number, as each series forms its own numerical sequence. Originally, the initials of the cities where sessions took place were employed (A = Amsterdam, B = Berlin, C = Constantinople, L = London, P = Paris), but this simple method soon found  its limits: After less than a year, we find "E" for Cairo ("Egypt") and "F" for Bruxelles ("Flemish"), because the logically expected "B" and "C" were already in use. They solved the problem by allowing multi-letter codes like "Kp" for Copenhagen (German spelling "Kopenhagen") and, curiously, "Ph" for "Fonotipia".

Often, one or more letters were added to the location code to indicate the diameter of the particular recording, or the label type it was intended for (see table below). The size codes usually appear intermixed within the same numerical series, while e.g. the Jumbo and Jumbola series form separate sequences of their own.

 

 

Tabelle 1: Kennbuchstaben für die verschiedenen Plattentypen und Durchmesser / Code letters describing various types and sizes of record

[ohne / none] 18 cm
x 27 cm
xx 30 cm
xxx 35 cm
o 25 cm Jumbo (blau/blue)
e 25 cm Jumbola (grün/green)
g 25 cm
L 20 cm Derby
m 15 cm Odeonette

 

Tabelle 2: Für Odeon-Matrizen verwendete Ortscodes /  Location codes used for Odeon matrices 

Jede Zeile der untenstehenden Tabelle entspricht einer eigenen numerischen Abfolge, innerhalb derer sich Platten verschiedenen Durchmessers abwechseln können. Die Tabelle ist vermutlich nicht komplett, da sie zum überwiegenden Teil anhand vorhandener Platten und fragmentarischer Unterlagen rekonstruiert wurde und nicht auf authentischer Dokumentation beruht.

Each line in the table below represents a separate numerical sequence, frequently with several sizes intermixed. The table, presumably, is neither complete nor 100% correct, as it is mostly a reconstruction depending on records actually found today and fragmentary recording ledgers. It is not a transcription of an authentic Lindström document and should not be taken as such.

 

Ortscode / Location Code

Aufnahmeort / Location

Verwendete Nummern / Numbers actually used

 

 

 

A/xA/xxA   NEW 07-12-2013

Amsterdam

 

Aoo

(blue label 30cm)

 

Ab

Albania

 

Ad

Aden

 

Af

? (1928)

 

Ag/Agx

Agram = Croatia

 

Ago

(Jumbola)

 

Am

"Sawathi Stores" (India)

 

Ar

"Astoria"

 

AT

? (Czechoslovakia / Romania)

 

AUT

"Autophon" (Stiftung Darmstädter)

 

B/xB/xxB/xxxB    NEW 07-12-2013

Berlin = Germany (incl. München = "xm" !)

 

Bb

(control numbers: German reissues of third-party masters)

 

xBe   NEW 07-12-2013
Be/xBe (part 1)   NEW 07-12-2013
Be (part 2)   NEW 07-12-2013

(Jumbola 25cm, later issues use Odeon labels)
(Odeon 25cm)
(Odeon 25cm)

xBe 1 - xBe 218
xBe 250 - Be 9999
Be 10000 - Be 15606

FB

(40cm)

 

Bi

(Gloria 25cm)

 

Lb

(Derby 20cm)

 

Bm

(Odeonette 15cm, also 10cm)

 

xBo   NEW 07-12-2013
Bo/xBo/xxBo   NEW 07-12-2013

(Jumbo 25cm, later issues use Odeon labels)
(Odeon blue label 25/30 cm)

xBo 1000 - xBo 6109
xxBo 6134 - Bo 9006

Ba

Bayern (25cm)

 

BA/BAx

Buenos Aires

 

BAo

(25cm)

 

xxBaa

(30cm)

 

Bg

(25 cm blue label)

 

Bol

Bolivia

 

Bottina

"Bottina"

 

Br

Breslau  [unconfirmed, no records with this prefix found]

 

BrO

Britisch-Ostafrika (? Nairobi)

 

Bu

Bulgaria

 

Buo

(25cm)

 

C/Cx/Cxx/Cxxx

Constantinople = Turkey

 

Co

(25cm)

 

Col

"Columbia"

 

Cpol

"Columbia" ("Ätherwellen-Musik")

 

D

Den Haag = Netherlands

 

Da

(25cm)

 

Dm

(Odeonette 15cm, Dixi ?)

 

Dac

"Dacapo"

 

DC/xDC

Damascus = Syria

 

Di

"Dixi"

 

Dia

"Diapositiv-Platte"

 

E/Ex/Exx

Egypt

 

Ek

(25cm)

 

Ecu

Ecuador

 

Eng

"Speed Up" (English language course ?)

 

ES

? = Persia / Armenia ?

 

ESa

?

 

F

Flemish = Belgium

 

Fo

(25cm)

 

G/Gx/Gxx

Greece

 

Go/xxGo

(25cm, later general series)

 

G

Switzerland (25cm)

 

GG

(30cm)

 

Gt

Göteborg

 

Gto

(25cm)

 

Gu

Guatemala

 

H/Hx

Hungary

 

He

(25cm)

 

Hm

(Odeonette 15cm)

 

Ho

(25cm Jumbo, later electric)

 

Hf/xxHf

Helsingfors = Finland

 

HK/xHK

Hong Kong

 

Hko

(25cm)

 

HX

"Jazz House Zürich"

 

IAR

"EIAR - Radio Milano"

 

J

Jassy = Roumania

 

Jm

(Odeonette 15cm)

 

Jo/xxJo

(25cm, later general series)

 

Ja/xJa

Java = Dutch East Indies

 

Jab

(25cm)

 

Je

? (Chinese - "Shao Shen")

 

Jeb

(25cm)

 

JS

"Jonasson"  (private records for Gustaf Jonasson)

 

K/xK

Kalkutta = India

 

Ke

(25cm)

 

Ko

(25cm)

 

Ka

Karlsruhe

 

Kbo

Kolombo = Ceylon

 

Ki

"Kismet" (later general French 25cm series)

 

Kp/xKp/xxKp

Kopenhagen = Denmark

 

Kpo

(25cm)

 

xxKp

(30cm, separate sequence)

xxKp 1 - xxKp 18

L/Lx/Lxx/Lxxx

London = Great Britain

 

Lg/Lxg

(25cm)

 

Lo/Lxo

(Jumbo, 25cm)

 

LA

"Laut-Abteilung"

 

LAM

(language courses ?)

 

M/xM/xxM

Milano = Italy

 

M [Lm]

(20cm) "M" on records, but should logically be "Lm"

 

Mm

(Odeonette 15cm)

 

Mo

(Jumbo, later general 25cm series)

 

Ma

Malta

 

Mad

Madras

 

Md

(Sarawathi Stores)

 

Me

(Tas-o-phone)

 

Mko

Marokko

 

My

Mysore

 

N

Nürnberg

 

No

(Jumbo, 25cm)

 

Ni

Nigeria

 

Nsk

"NS-Kulturgemeinde"

 

Nw

Norway

 

O

Oporto = Portugal

 

Og

(25cm)

 

Orp

Orpheon (Poland)

 

P/xP/xxP/xxxP   NEW 07-12-2013

Paris = France

 

Po

(Jumbo, 25cm)

 

xPr

(Fonotipia 27cm)

 

Pe

Persia

 

Per

(25cm)

 

Ph/xPh/xxPh/xxxPh/Pho   NEW 07-12-2013

"Fonotipia"

 

PK

"Phonographische Kommission"

 

Pol

Poland

 

Pr/xxPr

"Private" ("Hemmets Härold")

 

Lr

(20cm)

 

Prv/xxPrv

"Private" (German)

 

Qu/xxQu

"Request"

 

Lq

(20cm)

 

R/Rx/Rxx/Rxxx

Rio de Janeiro = Brazil

 

Rio

(electric)

 

R [sic!]

Ernst Rolf (Stockholm 1916)

 

Re

Reval = Estonia

 

Rek/xxRk

"Reklame"

 

Reu

Réunion

 

Ri

Riga = Latvia

 

Ru/xRu/xxRu

Russia

 

xxRa [sic!]

(30cm) probably a clerical error for "xxRu"

 

Ro [sic!]

(25cm)

 

S/xS/xxS/xEsp

Spain

 

Sm

(Odeonette 15cm)

 

So

(25cm)

 

SC/xSC

Salonici

 

Sca

"Scala"

 

Sil

"Silverton"

 

SP

Sao Paulo (1913-1918 ?)

SP 1 - SP 107

SP [sic!]

"Odeon-Saphir" (mid-1920s)

SP 1400 -

St

Stockholm = Sweden

 

LSt

(Dixi 20cm)

 

Stk

(Dixi 20cm)

 

Stm

(Odeonette 15cm)

 

Sto/xxSto

(25cm, later also 30cm electrics)

 

Str

Straits Settlements = Singapore

 

T/xT

Tongking = French Indochina

 

Ta/xTa

China (Taipei ?)

 

Tab

(25cm)

 

Te/xTe

China (Peking ?)

 

Teb

(25cm)

 

Ti/xTi

China (Shanghai ?)

 

Tu/xTu

Pnom Penh

 

Tub

(25cm)

 

Tur

"Turitz"

 

U

"Union" (Greece, 1920s ?)

 

Ub

Philippines

 

V/Vx/Vxx

Vienna = AHM / Austria

 

Ve

(Jumbola, later general series)

 

Vo

(Jumbo)

 

xxV

(30cm, 1924)

 

Vse

Serbia (managed by Vienna office)

 

W

Mozambique

 

Wa/xxWa

Warszawa = Poland

 

Wo

(25cm)

 

Y/xY

Malaya

 

Z/Zx/Zxx

Czechia

 

Ze/xxZe

(Jumbola 25cm, later general series)

 

Zo

(Jumbo 25cm)

 

Zi/xZi/xxZi

Siam = Thailand

 

Zb

(25cm)

 

 

Zum Anzeigen der Listen benötigen Sie den Adobe PDF Reader.
You need the Adobe PDF Reader to see the listings.

© 2013
Gesellschaft für Historische Tonträger und Sammlung Alfred Seiser
A-1090 Wien ,  Rossauerlände 23 A/2 
office@phonomuseum.at              

 

 


This page was last updated on 07.12.13 by CZ